Revenir au parcours

Le mim sans voyelle

Bonne nouvelle, le mim sans voyelle suit la même logique, en plus simple.

Trois comportements seulement, et tu les connais déjà presque tous.

Devant un autre mim, il fusionne, avec le son du nez.

Écoute at'amahoum min, les deux mim se soudent en un seul, bien nasal.

ٱلَّذِىٓ أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍۢ وَءَامَنَهُم مِّنْ خَوْفٍۭ

« qui les a nourris contre la faim et rassurés de la crainte! »

Devant un ب il se cache dans le nez, les lèvres à peine posées.

Écoute tarmihim bi-hijaratin, le mim glisse doucement vers le « b ».

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍۢ مِّن سِجِّيلٍۢ

« qui leur lançaient des pierres d'argile ? »

Devant tout le reste, il est net, un « m » ordinaire et bref.

Comme dans ‘alayhim ghayri, que tu récites chaque jour.

Le piège à éviter, ne nasalise pas le mim net par habitude des deux autres.